- Derniers articles sur le site :
- 17/01Nouveau spectacle : Alexa…
- 28/11Kaamelott en BD : L’Ant…
- 24/10Thomas Cousseau dans 300 …
- 09/09Alexandre Astier : nouvel…
Bienvenue sur OnEnAGros!, le forum qui ira chercher l’Graal tout seul. !
Lisez la charte du forum avant de commencer à participer. Si vous êtes nouveau, une présentation est toujours appréciée afin de mieux se connaître !
@Plume' @Bibi' : Sur YouTube, vous pouvez traduire toutes les vidéos dans toutes les langues (ou presque)
en cliquant sur l'icone sous titres --> ENSUITE, cliquer sur l'icone engrenages ---> ensuite cliquez sur la ligne sous-titre ---> ensuite sur "Traduire automatiquement "---> ensuite sélectionnez français (...ou afghan , arménien, russe ... etc)
https://www.youtube.com/watch?v=krJfMyW … RPCIwqHUds
Et puis bon, la dernière fois que j'ai croisé un Saxon je me suis pris une peignée alors c'est vrai que ça coupe un peu l'envie ....
@Plume' @Bibi' : Sur YouTube, vous pouvez traduire toutes les vidéos dans toutes les langues (ou presque)
en cliquant sur l'icone sous titres --> ENSUITE, cliquer sur l'icone engrenages ---> ensuite cliquez sur la ligne sous-titre ---> ensuite sur "Traduire automatiquement "---> ensuite sélectionnez français (...ou afghan , arménien, russe ... etc)
https://www.youtube.com/watch?v=krJfMyW … RPCIwqHUds
Moi je parle Burgonde, et deux autres patois Burgonde
Ok d'accord, en fait c'est très drôle. Merci j'aurais aussi appris quelque chose aujourd'hui.
Les sous titres youtube faut quand même pas trop s'y fier parce que je regarde une serie ou l'accent est hyper prononcé et parfois il y a une marge enotme entre ce que je comprend et ce que je lis et ça me fait souvent sourire ( pour info c'est en vo anglais sous titres en anglais)
Oui normalement moi je mets jamais les sous-titres mais bon là, je savais qu'ils devaient vouloir dire quelque chose.